+--------------------------------------------------------------+
 <  V o l a n d   p r o d u c t i o n   p r e s e n t s  !  > 
+--------------------------------------------------------------+
   +--------------------------------------------------------+
      +--------------------------------------------------+

 
      +   +        +       +        +              +      +    
        ++    +-      +-  +    +-  +                 +-  + 
        ++             +-+     +-+      +  +-     +-+  +-+ 
      +  +               +       +  +---+             -+ 
      +  +         +    ++  +    ++                  +    
    +-+ +-+  +-+ +-+   +---+    +---+            +-+    +-+--+ 


              .


        8  1992   TOKEN corp.


----------------------------------------------------------------------------


                                 :

                +------------------------------+
                 1.  ,     
                    .                    
                 2.  ...   
                 3.  , Mr. sAQPIN ?     
                 4.   .   
                 5. CHEK  .         
                 6. A. Osipov   -  
                     .     
                +------------------------------+ 
                   


------------------------------------------------------------------------------


                            -  1  -

                          .
                          ~~~~~~~~~~~

         , 
 .      ,   
.     .
          , 
   .


                            -  2  -

                         ...

         (   -
   ).     "
"     -.  
 ATARS,     ""   
: "     ",   
,     (- 1991 ), 
      , . .
      . ,     
,    .    ,
    ,   :
, ,   .       
    .   ,
     SPACE WAY, a   King's Valey.
            
,   (    ) 
  "  " , 
  "  ".


                        +-------------+
                           A  K  T   
                        +-------------+
                             /   \
                            /     \
                            
                             ! 
                             \     /
                              \---/


                            -  3  -

                      SMASH persents.
                     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

         SMASH,  
     TERMINATOR2.
          CHEK,  
  ""    ,   
    (!)  ,    
    " ",      
TETRIS,  -  .    
    : " :   ".
   ,    -   .  
    -     , 
  (   : ,  
.)     ,   
   (!)  .   
"" : "  ,   - 
!",        ,  
 .
   ,    --... .
        CHEK:

1. TERMINATOR.REKL       TERMINATOR
2. LOAD NR               NEW REVOLUTION
3. NEW REVOLUTION        ,   .
4.                  .
5. ROBOCOP             ,   .
6. TURBO2               TURBO v2.0,   ?
7. REDSP                ,   ,
                          ROBOCOP ROBOCOP2
                       (  )
8. TPSP                  .
9. UPAK4               "" .
10.MIRAGE                 
1.MIRAGE26            CHEK-    
12.MIRAGEDOC            ,   
                       CRACKER-
13. U-1                  .
14. U-1D                 .

    NEW REVOLUTION .   - -
     ,  , 
.     .   " 
 ".

   ROBOCOP.     .    :
     20 ,  
  !         -
,   .       
ROBOCOP.

       SMASH.    
,   ,   BKZIP 
.

        TERMINATOR2,   
  ,    "" Sinlair zx-Spetrum.


                             - 4 -

                  CHEK   .
                ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

   - BIL corp.   .    
  SUN corporation,  - LAND OF DREAMS  
 SOFT OF FUTURE (   )  DMW corp., 
    -, 
 BIL -  BIL.
     BIL corp.    ,  
  ,    BILREKL3, 
BIL presents: SPIKY.
   "" (  CHEK) ,  SPIKY   
      60-  ,
  ,    .
   .     - ()
      " "   
     30 .
         
:

  ,      , :  
    ,  ""  
  ... ,   - 
        .

     ,  CHEK   "-
  "      (-),
  ,  .

     :  SMASH  SMAS, DMW -
 DNW  ..
      CHEK:      50
,       "-",
  .   40 .
  ,     , :
    "" CHEK,   
Voland production, a  TOKEN corporation (  1 
1993    )     
 "-",    
       .
     CHEK-  ,   
  (   )    
 ,      
N17   PF COPY 2.5   ISVRITE SoftWare
  ,       FIND
( ).

                            - 5 -

                          .
                        ~~~~~~~~~~~~~~

       InterServer Ltd. -
 -,     . 
   mr.sAQPIN a.a.

  sAQPIN: .  11
 : ----!
  sAQPIN:  .
 : ----!
  sAQPIN: .
 : ----!
  sAQPIN: RT11
 : ---!

       ,  .

                                             CHUNG SoftWare.

                            *  *  *

            .. ?
     !

                                             NEMO corporation.

                            *  *  *

               , ...  .
             ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    -     ...   .  
...       ...  .
      ,  -     ,
        .
   ...         , -
  .
     ...         
 - o     , .
     ...        
,   .
      ... ,    SOUND 
,    ,   ,  
  .
   ...          ,
    ,   50    
  .   .... ...   
  VEF .
       ...      VEF
,     ,     -
,         
"   ".
       ,   (  
)   14  .

                                           Voland production.

   P.S.

     ,    ()    
,   .

                             - 6 -

                        !
                      ~~~~~~~~~~~~~~~~~

         :
RENEGADE, FREDY, LONG KILER, NINJA-TURTLES,    
     .
      ,  ,  
 . :   SINLAIR ,
    .      
 FREDDY - "-"   "FREDI",  "FREDY".
    ,  .


                             - 7 -

                          -93.
                          ~~~~~~~~~

     TEAPOT    ,   ""
    "   ---".
       ,     
    - ,  -
:
   -        :

:       -0010.
: , .
: ,       ,  ?
: ...

          .392-58-44
     "-"
            
   "-93".

                             - 8 -

                         .
                        ~~~~~~~~~~~~~~~

          A.Osipov   DTEST 
 ?    .

    ,  ..   - 
.,   .

    ,  - -  .

    ,     -TOOLS, 
       PC , 
FAT-   .

    ,      , ,
  -     392-58-44.

         SINCLIAR  
  20,     392-58-44.

     PC- ROBOTRON   80 
2  ,   21 , :  CGA
,  230-73-18 (  ).

                            *   *   *

                    T   H   E      E   N   D   !

P.S.

    ,   . ,    
   ,    ,   -
    .

                                        Voland production'1993
                                           10-JAN-1993 year.


           . : 

                1)  SPIKY
                2)  FREDY HARDEST
                3)  KNIGHT
                4)  TERMINATOR2
                5)    ( )
                6)  -TOOLS
                7)  DESS v2.4$
                8)  ANDOS 3.0$
                9)  AODOS 1.7
               10)  NORD v2.14TURBO
               1)  SET-NORD.BK11
               12)  1#1F6.6
               13)  JOE BLAD
               14)  PHANTIS2
               15)  DAN DARE 2

P.P.S.
   :    14  :

  ,   ,     .

